Înregistrarea începe imediat ce frații Said și Cherif Kouachi ies calmi după ce au omorât 12 persoane în redacția revistei satirice.
„L-am răzbunat pe Profetul Mahomed”, se aude spunând unul dintre cei doi teroriști.
Înregistrarea surprinde momentul în care unul dintre islamiști trage focuri de armă spre poliție, din vehiculul Citroen C3, iar mașină poliției dă înapoi.
Atacul comis pe 7 ianuarie la sediul revistei satirice Charlie Hebdo s-a soldat cu 12 morți și 11 răniți. Printre victime se numără directorul publicației, Stéphane Charbonnier (Charb), și alți trei cunoscuți caricaturiști – Jean Cabut (Cabu), Bernard Verlhac (Tignous) și Georges Wolinski (Wolinski). Atacul a fost revendicat și de rețeaua teroristă sunnită Stat Islamic în Irak și Siria și de organizația Al-Qaida în Peninsula Arabia. Revista satirică Charlie Hebdo s-a remarcat de-a lungul timpului prin ironizarea Profetului Mahomed și a altor elemente religioase, în principal islamice, publicația primind, ca reacție, o serie de amenințări teroriste.
Frații Said și Cherif Kouachi au murit în schimburile de focuri cu forțele de ordine.